1
00:00:01,768 --> 00:00:03,236
- Stop overthinking it.

2
00:00:03,303 --> 00:00:05,238
If this girl likes you, just say, what's up?

3
00:00:05,305 --> 00:00:06,639
- Bro, how are you giving me advice

4
00:00:06,706 --> 00:00:08,475
and you don't even wear deodorant, bro?

5
00:00:08,541 --> 00:00:10,243
- I can't help it. I smell nice.

6
00:00:10,310 --> 00:00:11,678
- Yeah. [laughter]

7
00:00:11,745 --> 00:00:14,214
All right, all right.

8
00:00:14,280 --> 00:00:17,784
Oh, yo, I almost forgot.

9
00:00:17,851 --> 00:00:19,285
- No, no, no, no, it's not a big deal.

10
00:00:19,352 --> 00:00:20,854
- Nah, bro, you have to have lunch.

11
00:00:20,920 --> 00:00:22,122
I can't have them nuns thinking that Hugo Soto's

12
00:00:22,188 --> 00:00:23,623
little bro is missing meals.

13
00:00:23,690 --> 00:00:25,291
Go inside, ask Gigi for a hero,

14
00:00:25,358 --> 00:00:26,659
and I'll hold the bus if it comes.

15
00:00:26,726 --> 00:00:29,429
- Okay, you better. [chuckles]

16
00:00:31,898 --> 00:00:33,333
- What's up?

17
00:00:33,400 --> 00:00:35,902
- Oh, you think you're cute.
- Oh, I know I'm cute.

18
00:00:35,969 --> 00:00:38,938
What's your name? - I'm not telling you my name.

19
00:00:39,005 --> 00:00:41,508
- Uh, how about I buy you a popsicle

20
00:00:41,574 --> 00:00:43,576
and then you tell me your name?

21
00:00:43,643 --> 00:00:44,978
- A popsicle?

22
00:00:45,044 --> 00:00:47,947
- Unless you got another way to beat this heat.

23
00:00:48,014 --> 00:00:50,083
- Are you nice? I don't like bad boys.

24
00:00:50,150 --> 00:00:52,485
- I'm the nicest.

25
00:00:52,552 --> 00:00:55,455
For real, you can ask my little brother.

26
00:00:58,358 --> 00:01:00,960
[tense music]

27
00:01:01,027 --> 00:01:08,101
♪ ♪

28
00:01:15,375 --> 00:01:17,610
Javi!

29
00:01:24,184 --> 00:01:25,752
[indistinct chatter on TV]

30
00:01:25,819 --> 00:01:27,987
[door opens, closes] - Hey, three miler?

31
00:01:28,054 --> 00:01:30,123
- Uh, four. Eight-minute pace.

32
00:01:30,190 --> 00:01:31,991
- Oh, really?

33
00:01:32,058 --> 00:01:34,594
- Yeah, really.

34
00:01:34,661 --> 00:01:37,697
- He meant "wow, really?"

35
00:01:37,764 --> 00:01:39,199
- Uh, right.

36
00:01:39,265 --> 00:01:41,067
It was an implied "wow."

37
00:01:41,134 --> 00:01:43,136
- I was, um--I was thinking about adding

38
00:01:43,203 --> 00:01:45,238
another college application, if that's okay?

39
00:01:45,305 --> 00:01:47,173
- What college do you wanna add?

40
00:01:47,240 --> 00:01:49,542
- Georgetown.

41
00:01:49,609 --> 00:01:51,544
I'm back on the honor roll, and it's the best place

42
00:01:51,611 --> 00:01:54,280
if you wanna apply to the FBI one day.

43
00:01:59,819 --> 00:02:01,621
- Wait, is he serious?

44
00:02:01,688 --> 00:02:03,456
I thought--

45
00:02:05,124 --> 00:02:08,695
Did you know? - I'm as shocked as you are.

46
00:02:10,430 --> 00:02:13,333
- So this tin-pot general is about to hire us to train

47
00:02:13,399 --> 00:02:15,668
half his army when I take a look out at his driveway

48
00:02:15,735 --> 00:02:17,737
and decided to ask for a sweetener, you know,

49
00:02:17,804 --> 00:02:19,439
as a gesture of friendship. - Right.

50
00:02:19,506 --> 00:02:22,041
- Meantime, my boss is sweating

51
00:02:22,108 --> 00:02:25,378
'cause he's holding an unsigned contract worth 25 mil.

52
00:02:25,445 --> 00:02:27,413
- And you're about to blow the deal.

53
00:02:27,480 --> 00:02:28,681
- It all worked out.

54
00:02:28,748 --> 00:02:30,583
General threw in an Aston Martin.

55
00:02:30,650 --> 00:02:32,619
- You gotta love the private sector.

56
00:02:32,685 --> 00:02:34,921
- Yep. End of the day, there's not much difference

57
00:02:34,988 --> 00:02:37,524
between what you and I do, except I make a mint.

58
00:02:37,590 --> 00:02:39,025
- Uh, no, there is a big difference, Clay.

59
00:02:39,092 --> 00:02:39,993
I enforce the law. I help people.

60
00:02:40,059 --> 00:02:41,461
You enrich corporations.

61
00:02:41,528 --> 00:02:42,762
Why are we even having this conversation?

62
00:02:42,829 --> 00:02:44,063
- 'Cause you think you're better.

63
00:02:44,130 --> 00:02:45,899
And you just proved it.

64
00:02:45,965 --> 00:02:47,734
And 'cause you're still sore I wrote you into that op

65
00:02:47,800 --> 00:02:49,235
the other night...

66
00:02:49,302 --> 00:02:51,905
except can't admit it because you liked it.

67
00:02:51,971 --> 00:02:55,375
[chuckles] - Bro, come on.

68
00:02:55,441 --> 00:02:59,112
- The cloak-and-dagger stuff suits you.

69
00:02:59,178 --> 00:03:02,815
Well, Pyramid Security is grateful, all the same.

70
00:03:02,882 --> 00:03:03,917
You did good.

71
00:03:03,983 --> 00:03:05,919
- Who were you surveilling, anyway?

72
00:03:05,985 --> 00:03:07,287
- Ah, so he is curious.

73
00:03:07,353 --> 00:03:09,422
- [scoffs] Forget I asked.

74
00:03:09,489 --> 00:03:12,959
- Taiwanese engineer selling trade secrets.

75
00:03:13,026 --> 00:03:14,961
Employer hired us to prove it.

76
00:03:15,028 --> 00:03:17,230
Wanna know how we knew when the deal was gonna go down?

77
00:03:17,297 --> 00:03:18,631
- That depends on if it's legal.

78
00:03:18,698 --> 00:03:20,667
[cell phone buzzing]

79
00:03:20,733 --> 00:03:22,835
Actually, the less I know, the better.

80
00:03:22,902 --> 00:03:24,003
I gotta go.

81
00:03:26,906 --> 00:03:28,141
Still not sure

82
00:03:28,207 --> 00:03:29,475
why we're being called in for a gas-line explosion.

83
00:03:29,542 --> 00:03:30,810
- Well, mayor's on the record

84
00:03:30,877 --> 00:03:32,312
trying to revitalize the neighborhood.

85
00:03:32,378 --> 00:03:34,447
Can't spook that Uptown money.

86
00:03:34,514 --> 00:03:35,815
- So a bombing.

87
00:03:35,882 --> 00:03:38,451
- Six dead, 12-year-old in critical condition.

88
00:03:38,518 --> 00:03:40,653
Mayor called the ADIC, begging for us to shut this down

89
00:03:40,720 --> 00:03:42,155
before the story grows legs.

90
00:03:42,221 --> 00:03:45,425
- Any cameras?
- Destroyed.

91
00:03:45,491 --> 00:03:47,293
- Any witnesses?

92
00:03:47,360 --> 00:03:49,662
- Bodega was a part of the community, and...

93
00:03:49,729 --> 00:03:52,198
owner was a saint.

94
00:03:52,265 --> 00:03:53,566
Hey.

95
00:03:53,633 --> 00:03:55,234
That looks homemade.

96
00:03:55,301 --> 00:03:57,737
- Yeah, the lab will run the chemical signature,

97
00:03:57,804 --> 00:03:59,272
but a presumptive test

98
00:03:59,339 --> 00:04:01,507
indicates TATP and copper nails.

99
00:04:01,574 --> 00:04:03,676
- Copper nails, that's not normal, right?

100
00:04:03,743 --> 00:04:05,778
- No, it's more expensive. Any nails would work.

101
00:04:05,845 --> 00:04:07,680
The blast marks suggest that the device

102
00:04:07,747 --> 00:04:11,250
was in the back of the store. - Away from the customers?

103
00:04:11,317 --> 00:04:12,852
That defeats the purpose of the nails.

104
00:04:12,919 --> 00:04:16,289
- Unless our bomber had a different target in mind.

105
00:04:16,356 --> 00:04:19,325
[suspenseful music]

106
00:04:19,392 --> 00:04:26,265
♪ ♪

107
00:04:26,332 --> 00:04:28,935
- Can I get a saw back here?

108
00:04:48,988 --> 00:04:51,891
- Looks like our local saint's running an illegal-gambling op.

109
00:04:55,294 --> 00:04:56,763
- All right, people,

110
00:04:56,829 --> 00:04:59,365
meet the target of our bodega bombing--

111
00:04:59,432 --> 00:05:01,134
the owner, Ignacio Torres.

112
00:05:01,200 --> 00:05:02,568
Community pillar by day,

113
00:05:02,635 --> 00:05:05,071
illegal-gambling impresario by night.

114
00:05:05,138 --> 00:05:07,240
And judging by the sums we found in his ledger,

115
00:05:07,306 --> 00:05:09,275
this was not your grandma's canasta club.

116
00:05:09,342 --> 00:05:11,110
So the question is, who would wanna bomb

117
00:05:11,177 --> 00:05:12,745
a high-stakes poker game?

118
00:05:12,812 --> 00:05:14,681
- Ledger lists all the players in debt to the house.

119
00:05:14,747 --> 00:05:16,916
Deepest is $200,000 in the red.

120
00:05:16,983 --> 00:05:19,585
- Ok--where I come from, that is called financial motive.

121
00:05:19,652 --> 00:05:21,087
We have a name? - Negative.

122
00:05:21,154 --> 00:05:23,890
All the gamblers' names are encoded in a cipher.

123
00:05:23,956 --> 00:05:26,225
- Right, well, we gotta assume the only person

124
00:05:26,292 --> 00:05:28,261
who can decode this on site died this morning.

125
00:05:28,327 --> 00:05:30,763
Check Torres' finances, wire transfers, deposits,

126
00:05:30,830 --> 00:05:33,733
anything we can match to a debt in that ledger.

127
00:05:33,800 --> 00:05:35,134
We ID the people in this book,

128
00:05:35,201 --> 00:05:38,237
and I would wager we're a page closer to our bomber.

129
00:05:38,304 --> 00:05:42,241
- I'm looking, but not finding any large sums in or out.

130
00:05:42,308 --> 00:05:43,543
- Hey, I might have something.

131
00:05:43,609 --> 00:05:45,745
The store's ATM is an older model.

132
00:05:45,812 --> 00:05:47,914
The camera backs up off-site every 48 hours.

133
00:05:47,980 --> 00:05:49,749
- So we have surveillance in the bodega.

134
00:05:49,816 --> 00:05:52,218
- Nothing from this morning, but two days ago,

135
00:05:52,285 --> 00:05:54,687
this guy pulled out 3 grand at 4:00 a.m.,

136
00:05:54,754 --> 00:05:55,955
Hugo Soto.

137
00:05:56,022 --> 00:05:58,224
- Soto. Wait. How do I know that name?

138
00:05:58,291 --> 00:06:00,059
- He's the legal guardian and brother

139
00:06:00,126 --> 00:06:01,794
of the boy pulled from the rubble--

140
00:06:01,861 --> 00:06:04,297
Javi Soto, taken to Triboro Hospital.

141
00:06:04,363 --> 00:06:06,432
- Well, I know prices are high these days,

142
00:06:06,499 --> 00:06:09,068
but I'd say 3 grand is too much for a grocery run.

143
00:06:09,135 --> 00:06:12,271
No, he was at that game. Let's talk to him.

144
00:06:12,338 --> 00:06:16,008
- Lost our parents a few years ago.

145
00:06:16,075 --> 00:06:18,277
I wasn't gonna let Javi go into the system,

146
00:06:18,344 --> 00:06:20,780
so I stood in front of a judge

147
00:06:20,847 --> 00:06:22,815
and swore that I would protect him.

148
00:06:24,317 --> 00:06:27,386
Now he might not make it out of surgery.

149
00:06:27,453 --> 00:06:28,588
That's my fault.

150
00:06:28,654 --> 00:06:30,857
- Whoa, Hugo.

151
00:06:30,923 --> 00:06:33,259
That's really hard, stepping up the way you did,

152
00:06:33,326 --> 00:06:35,228
especially for someone your age.

153
00:06:35,294 --> 00:06:37,530
That's a lot of pressure.

154
00:06:37,597 --> 00:06:39,832
Beating yourself up isn't helping anybody.

155
00:06:39,899 --> 00:06:42,268
When Javi gets out of here, he's gonna need you.

156
00:06:44,036 --> 00:06:46,339
- You are a line cook, is that right?

157
00:06:46,405 --> 00:06:47,940
- Yeah, that's right.

158
00:06:48,007 --> 00:06:50,843
- So how did you afford to play a high-stakes game at Iggy's?

159
00:06:54,046 --> 00:06:56,449
- I had nothing to do with what happened today.

160
00:06:56,516 --> 00:06:58,718
- We're just talking, Hugo. It's okay.

161
00:07:00,186 --> 00:07:02,054
- Okay. Okay.

162
00:07:02,121 --> 00:07:04,524
So I play a little poker so I can take care of my brother.

163
00:07:04,590 --> 00:07:06,726
Ain't nobody ever made private-school tuition

164
00:07:06,793 --> 00:07:08,394
on a minimum-wage salary.

165
00:07:08,461 --> 00:07:10,530
But if you guys are thinking about jamming me up--

166
00:07:10,596 --> 00:07:12,532
- Hugo, you're not in trouble.

167
00:07:12,598 --> 00:07:14,667
We're hoping that you can help us find the person

168
00:07:14,734 --> 00:07:16,469
who put Javi in here.

169
00:07:16,536 --> 00:07:20,206
[soft suspenseful music]

170
00:07:20,273 --> 00:07:22,608
If you can find your name on this list,

171
00:07:22,675 --> 00:07:24,844
we can decrypt the rest.

172
00:07:24,911 --> 00:07:26,879
And we'll find whoever had the motive

173
00:07:26,946 --> 00:07:28,314
to attack that bodega.

174
00:07:30,082 --> 00:07:32,051
- [sighs]

175
00:07:32,118 --> 00:07:33,986
That's me.

176
00:07:34,053 --> 00:07:35,188
- Great.

177
00:07:35,254 --> 00:07:36,756
I'll go tell the JOC.

178
00:07:36,823 --> 00:07:38,491
Have Scola and the new guy run it down.

179
00:07:40,459 --> 00:07:42,161
- Anyone else on that list ring a bell?

180
00:07:42,228 --> 00:07:45,097
- I mean, everybody was talking about this crypto bro,

181
00:07:45,164 --> 00:07:48,568
tanked, like, 200 grand last weekend.

182
00:07:50,937 --> 00:07:53,539
Started chirping, saying that the decks were rigged,

183
00:07:53,606 --> 00:07:56,075
so they threw his ass out.

184
00:07:56,142 --> 00:07:58,110
If you figure out any of the other names on that ledger,

185
00:07:58,177 --> 00:08:00,112
I would definitely check him out first.

186
00:08:00,179 --> 00:08:02,882
- Okay, that helps. Thank you.

187
00:08:04,617 --> 00:08:05,818
- [sighs]

188
00:08:07,186 --> 00:08:08,855
- Oh, this was my favorite part.

189
00:08:08,921 --> 00:08:11,891
Back when I was on SWAT, suspects always act

190
00:08:11,958 --> 00:08:13,926
big and bad until we show up.

191
00:08:13,993 --> 00:08:15,862
In the end, they always scarper.

192
00:08:15,928 --> 00:08:19,065
- They what?
- Run away.

193
00:08:19,131 --> 00:08:21,901
- Oh, yeah. No, I can relate.

194
00:08:21,968 --> 00:08:24,337
Spencer Bishop, FBI, open up!

195
00:08:24,403 --> 00:08:26,105
- You're too soft with it, man.

196
00:08:26,172 --> 00:08:28,441
Back when I was on SWAT, we made our presence known.

197
00:08:28,507 --> 00:08:30,276
- Oh, you were with SWAT. Yeah, you never mentioned that.

198
00:08:30,343 --> 00:08:32,078
Please.

199
00:08:32,144 --> 00:08:34,280
- FBI, open the damn door!

200
00:08:34,347 --> 00:08:36,916
[gunshots]

201
00:08:36,982 --> 00:08:38,885
Yeah?

202
00:08:40,318 --> 00:08:42,788
Hey!

203
00:08:42,855 --> 00:08:44,123
I got him.

204
00:08:44,190 --> 00:08:47,426
[pounding electronic music playing]

205
00:08:47,493 --> 00:08:48,961
♪ ♪

206
00:08:49,028 --> 00:08:51,764
- Please don't kill me! I'll get you the money!

207
00:08:51,831 --> 00:08:55,768
- What did I tell you? An attempted scarper.

208
00:08:58,537 --> 00:09:00,506
- I swear, if I knew you were the Feds--

209
00:09:00,573 --> 00:09:02,775
- Look, you might have heard us announce ourselves

210
00:09:02,842 --> 00:09:05,144
if you were listening to some Mozart and not,

211
00:09:05,211 --> 00:09:07,113
you know, going for the world record.

212
00:09:07,179 --> 00:09:09,115
- Instead, you shot at us.

213
00:09:09,181 --> 00:09:11,317
That's assault on a federal officer--

214
00:09:11,384 --> 00:09:12,652
20 years.

215
00:09:12,718 --> 00:09:15,154
And we haven't even gotten to the main course.

216
00:09:15,221 --> 00:09:16,622
- Easy.

217
00:09:16,689 --> 00:09:19,592
Look, when he grabbed you, you said you'd get the money.

218
00:09:19,659 --> 00:09:23,129
Are you talking about the 200K that you lost last weekend?

219
00:09:23,195 --> 00:09:24,463
- Yeah.

220
00:09:24,530 --> 00:09:26,165
- So why did you bomb that bodega?

221
00:09:26,232 --> 00:09:27,633
- What?

222
00:09:27,700 --> 00:09:30,770
No, I've been chasing Deltone K's Pharma all morning,

223
00:09:30,836 --> 00:09:32,338
and as soon as I close my position,

224
00:09:32,405 --> 00:09:33,940
I'm gonna pay back my marker.

225
00:09:34,006 --> 00:09:36,976
- Well, why does it matter? Ignacio Torres is dead.

226
00:09:37,043 --> 00:09:39,812
- He might have ran it, but this is Latin Kings' game.

227
00:09:39,879 --> 00:09:42,648
They're the money and the muscle.

228
00:09:42,715 --> 00:09:46,185
[suspenseful music]

229
00:09:46,252 --> 00:09:47,820
- All right, so, hey, check it out.

230
00:09:47,887 --> 00:09:49,488
Remember that high-stakes card game,

231
00:09:49,555 --> 00:09:51,023
you know, the one that went boom?

232
00:09:51,090 --> 00:09:53,125
Well, according to our big loser Spencer Bishop,

233
00:09:53,192 --> 00:09:55,528
the operation was run by the Latin Kings.

234
00:09:55,594 --> 00:09:58,798
Yeah, so I don't know--is it possible that our bombing

235
00:09:58,864 --> 00:10:01,033
was a rival gang making a bold move?

236
00:10:01,100 --> 00:10:02,468
Where's my Gang Unit rep?

237
00:10:02,535 --> 00:10:04,203
Alexa, there you are. Talk to me.

238
00:10:04,270 --> 00:10:06,238
- The Kings entered Jackson Heights last year,

239
00:10:06,305 --> 00:10:09,208
started gobbling up territory from the Low Street Hustlers,

240
00:10:09,275 --> 00:10:11,377
dropped a few bodies along the way.

241
00:10:11,444 --> 00:10:12,878
- So this could be retaliation.

242
00:10:12,945 --> 00:10:15,648
- It's possible LSH wanted to send a message

243
00:10:15,715 --> 00:10:17,984
by bombing the Latin Kings' game.

244
00:10:18,050 --> 00:10:19,719
The endless ebb and flow.

245
00:10:19,785 --> 00:10:22,588
- So how quickly can we get eyes on HQs for both gangs?

246
00:10:22,655 --> 00:10:24,490
- Inter-agency task force is already up

247
00:10:24,557 --> 00:10:26,492
on several active fronts. - Perfect.

248
00:10:26,559 --> 00:10:28,227
- We got a fish market,

249
00:10:28,294 --> 00:10:31,397
liquor store, electronics boutique,

250
00:10:31,464 --> 00:10:32,898
strip-mall church--

251
00:10:32,965 --> 00:10:35,401
all protected fronts for gang activity.

252
00:10:35,468 --> 00:10:38,170
- So the Latin Kings move into Jackson Heights,

253
00:10:38,237 --> 00:10:40,406
push the Low Street Hustlers off their turf.

254
00:10:40,473 --> 00:10:43,275
LSH licks their wounds until they clap back

255
00:10:43,342 --> 00:10:46,112
by bombing the Kings' gambling operation.

256
00:10:46,178 --> 00:10:47,880
So the next question is--

257
00:10:47,947 --> 00:10:49,715
- Whoa.
- What?

258
00:10:49,782 --> 00:10:52,685
♪ ♪

259
00:10:52,752 --> 00:10:54,086
What is--is that--wait.

260
00:10:54,153 --> 00:10:55,688
I'm confused. Is this live?

261
00:10:55,755 --> 00:10:57,757
- Yes.

262
00:10:57,823 --> 00:11:00,626
- Is this a Latin Kings location?

263
00:11:00,693 --> 00:11:01,927
- No, no, no.

264
00:11:01,994 --> 00:11:03,562
That's a Low Street Hustlers' hangout.

265
00:11:03,629 --> 00:11:05,498
It's retaliation.

266
00:11:06,899 --> 00:11:08,601
- Saddle up, people.

267
00:11:08,667 --> 00:11:11,737
We just witnessed the start of a gang war.

268
00:11:11,804 --> 00:11:14,607
♪ ♪

269
00:11:20,646 --> 00:11:22,948
- Fire department confirms three dead at the blast site.

270
00:11:23,015 --> 00:11:25,618
So far, just one ID-- Tonya Johnson, 24--

271
00:11:25,684 --> 00:11:27,286
no priors or gang affiliation.

272
00:11:27,353 --> 00:11:29,088
- Yeah, 'cause they don't care if they kill civilians.

273
00:11:29,155 --> 00:11:32,058
- NYPD pulled over three known Low Street Hustlers headed

274
00:11:32,124 --> 00:11:34,994
towards Latin King territory, recovered multiple Glocks

275
00:11:35,061 --> 00:11:37,396
fitted with auto sears and extended mags.

276
00:11:37,463 --> 00:11:39,432
- Automatic handguns. Great.

277
00:11:39,498 --> 00:11:41,133
All right, keep scrubbing footage.

278
00:11:41,200 --> 00:11:43,636
Find me something that'll help with this latest bombing.

279
00:11:43,702 --> 00:11:45,137
Hey. - What do you got?

280
00:11:45,204 --> 00:11:46,472
- Uh, NYPD is flooding the zone,

281
00:11:46,539 --> 00:11:48,140
but they're not gonna be able to keep a lid on it.

282
00:11:48,207 --> 00:11:49,475
It's escalating too quickly.

283
00:11:49,542 --> 00:11:50,776
- [sighs] I just got off the phone

284
00:11:50,843 --> 00:11:52,311
with Congresswoman Wright of the 14th District.

285
00:11:52,378 --> 00:11:54,113
Pressure to close this case isn't just coming

286
00:11:54,180 --> 00:11:55,414
from the mayor now.

287
00:11:55,481 --> 00:11:56,882
- Okay. How do you wanna proceed?

288
00:11:59,652 --> 00:12:01,554
- All right, everybody, listen up.

289
00:12:01,620 --> 00:12:03,789
In the '80s, the Cuban Mafia went to war

290
00:12:03,856 --> 00:12:06,625
with the Lucchese family over the city's numbers racket.

291
00:12:06,692 --> 00:12:09,829
What started out as a dispute over a single bolita hole

292
00:12:09,895 --> 00:12:12,431
exploded into the arson wars.

293
00:12:12,498 --> 00:12:15,634
100 buildings were destroyed, 65 casualties,

294
00:12:15,701 --> 00:12:18,437
including a four-year-old little girl.

295
00:12:18,504 --> 00:12:21,540
Now, we cannot let another turf war spiral

296
00:12:21,607 --> 00:12:23,008
into that kind of terror.

297
00:12:23,075 --> 00:12:25,611
- Okay, you heard her, let's pull up our gang org charts.

298
00:12:25,678 --> 00:12:27,913
Have your teams reach out to the shot callers.

299
00:12:27,980 --> 00:12:29,515
Have them work their CIs.

300
00:12:29,582 --> 00:12:31,183
We need to shut this war down

301
00:12:31,250 --> 00:12:33,385
before more New Yorkers get hurt.

302
00:12:33,452 --> 00:12:36,021
[suspenseful music]

303
00:12:36,088 --> 00:12:39,024
[rap music playing faintly]

304
00:12:39,091 --> 00:12:46,065
♪ ♪

305
00:12:46,132 --> 00:12:47,233
- You Hector?

306
00:12:47,299 --> 00:12:49,001
- You better not have been tailed.

307
00:12:49,068 --> 00:12:50,736
- Relax, it's not my first rodeo.

308
00:12:50,803 --> 00:12:52,371
- And it ain't your face catching a bullet

309
00:12:52,438 --> 00:12:53,873
if my homeys see us together.

310
00:12:53,939 --> 00:12:55,641
- Hence, meeting in neutral territory.

311
00:12:55,708 --> 00:12:58,811
There's not a spider web tattoo in sight.

312
00:12:58,878 --> 00:13:00,379
Why are you so nervous?

313
00:13:00,446 --> 00:13:02,248
- Ain't you heard?

314
00:13:02,314 --> 00:13:03,949
A war's about to pop off.

315
00:13:04,016 --> 00:13:06,585
- That's exactly what I'm here to prevent.

316
00:13:06,652 --> 00:13:09,622
Officer Webb said you're a valuable CI,

317
00:13:09,688 --> 00:13:11,056
that I can trust you.

318
00:13:11,123 --> 00:13:13,959
So talk to me. What are the Latin Kings up to?

319
00:13:15,427 --> 00:13:17,496
- Uh, how's business been?

320
00:13:17,563 --> 00:13:20,332
- Mm, you know how hard it's been keeping this place afloat?

321
00:13:20,399 --> 00:13:23,302
After COVID and the protests and all these bombings,

322
00:13:23,369 --> 00:13:25,337
got the whole neighborhood on edge again.

323
00:13:25,404 --> 00:13:26,739
- Yeah, I can only imagine.

324
00:13:26,805 --> 00:13:29,408
- All this time I've been saying no to the developers,

325
00:13:29,475 --> 00:13:31,343
I'm starting to think I should take the deal--

326
00:13:31,410 --> 00:13:33,345
get out of this damn city.

327
00:13:33,412 --> 00:13:35,714
- Hmm.
- [sighs]

328
00:13:35,781 --> 00:13:37,416
- Hand to God, we ain't bomb back.

329
00:13:37,483 --> 00:13:38,884
- Don't lie to me.

330
00:13:38,951 --> 00:13:40,586
FBI already spoke to a Low Street shot caller.

331
00:13:40,653 --> 00:13:43,422
They said you sparked all of this unprovoked.

332
00:13:43,489 --> 00:13:45,291
- Lady, I don't know where you're from,

333
00:13:45,357 --> 00:13:47,693
but around here, wars are bad for business.

334
00:13:47,760 --> 00:13:49,195
Right now business is good.

335
00:13:49,261 --> 00:13:52,131
Word came from up top-- don't clap back at Low Street,

336
00:13:52,198 --> 00:13:55,501
even if those weak-ass punks hit us first.

337
00:13:55,568 --> 00:13:58,337
[scoffs] Yo, are you even listening to me?

338
00:13:58,404 --> 00:13:59,805
I'm risking my life here.

339
00:13:59,872 --> 00:14:03,309
[tense music]

340
00:14:03,375 --> 00:14:06,912
- OA, got a black hoodie, just made for the exit.

341
00:14:06,979 --> 00:14:14,019
♪ ♪

342
00:14:19,191 --> 00:14:22,261
OA, there's a bomb.

343
00:14:22,328 --> 00:14:24,063
- Maggie, he locked us down here.

344
00:14:24,129 --> 00:14:27,900
- FBI, everybody get out now! Go! Hurry up!

345
00:14:27,967 --> 00:14:29,335
- FBI, that way's blocked.

346
00:14:29,401 --> 00:14:31,604
We're gonna get you out of here.

347
00:14:34,807 --> 00:14:38,177
- Get back.
- Stay back!

348
00:14:38,244 --> 00:14:39,612
Go, go, go. Come on. Come on.

349
00:14:39,678 --> 00:14:41,947
That's it. That's it. That's it. That's it.

350
00:14:42,014 --> 00:14:44,149
Nice and easy. That's it. That's it.

351
00:14:44,216 --> 00:14:45,918
- I'm gonna double-check everyone's out.

352
00:14:45,985 --> 00:14:48,320
- Go, go, go.
- Is anybody else in here?

353
00:14:48,387 --> 00:14:51,257
- Quick, go. Maggie, hurry up!

354
00:14:51,323 --> 00:14:53,092
Maggie, hurry!

355
00:14:53,158 --> 00:14:55,127
Okay, you, go.

356
00:14:57,329 --> 00:14:59,832
- Come on, let's go.

357
00:14:59,898 --> 00:15:02,134
[explosion]

358
00:15:02,201 --> 00:15:06,338
♪ ♪

359
00:15:06,405 --> 00:15:08,307
[car alarms blaring]

360
00:15:08,374 --> 00:15:09,908
- Heads up--

361
00:15:09,975 --> 00:15:12,144
there's been an explosion at the bar in Jackson Heights

362
00:15:12,211 --> 00:15:14,013
where OA and Maggie were with our CI.

363
00:15:14,079 --> 00:15:16,048
Good news is, Maggie and OA are okay.

364
00:15:16,115 --> 00:15:18,183
Bad news is, the bomber is in the wind.

365
00:15:18,250 --> 00:15:19,785
so let's run him down. - Okay, wait.

366
00:15:19,852 --> 00:15:21,820
But that--that bar was neutral territory, right?

367
00:15:21,887 --> 00:15:23,555
So what am I missing here?

368
00:15:23,622 --> 00:15:26,191
- Maggie just radioed in a description of our suspect--

369
00:15:26,258 --> 00:15:28,794
male, 30s, 5'10", white, brown hair.

370
00:15:28,861 --> 00:15:30,195
- Well, not to state the obvious,

371
00:15:30,262 --> 00:15:31,830
but I don't think a white guy's working

372
00:15:31,897 --> 00:15:33,265
with Low Street or the Latin Kings.

373
00:15:33,332 --> 00:15:35,200
- Right, so what are we dealing with, a lone wolf?

374
00:15:35,267 --> 00:15:37,169
I want CCTV footage from a two-block radius

375
00:15:37,236 --> 00:15:38,637
right before this bombing.

376
00:15:38,704 --> 00:15:41,173
- Ortiz from BAU just sent up a preliminary profile.

377
00:15:41,240 --> 00:15:42,875
Based on the three places targeted,

378
00:15:42,941 --> 00:15:45,077
the bomber's embittered, likely due to a power disparity.

379
00:15:45,144 --> 00:15:47,546
He's lashing out to express the lack of control over his life.

380
00:15:47,613 --> 00:15:49,214
- That's great.

381
00:15:49,281 --> 00:15:51,617
That narrows it down to about half of Long Island City.

382
00:15:51,684 --> 00:15:53,585
- I think I got something here.
- Yeah?

383
00:15:53,652 --> 00:15:55,387
- Security footage pulled from the bar.

384
00:15:55,454 --> 00:15:57,890
- Yeah, that's our guy. Stop it right there.

385
00:15:57,956 --> 00:15:59,325
Rewind.

386
00:15:59,391 --> 00:16:00,592
Yep. Stop. Right there.

387
00:16:00,659 --> 00:16:01,994
Zoom in.

388
00:16:02,061 --> 00:16:03,729
Yeah. Elise. - Yeah, already on it.

389
00:16:03,796 --> 00:16:05,197
- Yeah.

390
00:16:05,264 --> 00:16:06,832
- Got a hit.

391
00:16:06,899 --> 00:16:10,669
Alfred Landry, age 33, former army demolition expert,

392
00:16:10,736 --> 00:16:12,671
stationed in Iraq with the 515th.

393
00:16:12,738 --> 00:16:14,640
Looks like he's struggled to hold down a job

394
00:16:14,707 --> 00:16:16,075
or a home since.

395
00:16:16,141 --> 00:16:19,411
- Yeah, and--and look at that. He lives in LIC.

396
00:16:19,478 --> 00:16:21,246
- Yeah, no ties to either side.

397
00:16:21,313 --> 00:16:23,716
Why would Landry wanna provoke a gang war

398
00:16:23,782 --> 00:16:25,250
in Jackson Heights? - I don't know.

399
00:16:25,317 --> 00:16:26,752
We'll ask him when we find him.

400
00:16:26,819 --> 00:16:29,922
We need a location, people. - Pinging his cell.

401
00:16:29,988 --> 00:16:33,058
Got it. It's pinging in Williamsburg.

402
00:16:33,125 --> 00:16:38,130
♪ ♪

403
00:16:38,197 --> 00:16:41,066
- Got eyes on Landry, doesn't appear to be carrying anything.

404
00:16:41,133 --> 00:16:43,469
- Hey, this guy planted three bombs today, okay?

405
00:16:43,535 --> 00:16:45,738
So approach with caution.

406
00:16:45,804 --> 00:16:52,711
♪ ♪

407
00:16:52,778 --> 00:16:55,714
- Be advised-- he just picked up another bag.

408
00:16:55,781 --> 00:16:57,282
- Well, if he's got another bomb,

409
00:16:57,349 --> 00:16:58,984
we cannot risk letting him slip away.

410
00:16:59,051 --> 00:17:00,853
Move in. Go, go, go.

411
00:17:02,020 --> 00:17:05,324
- FBI! Landry, do not move!

412
00:17:06,592 --> 00:17:08,093
- I got him.

413
00:17:08,160 --> 00:17:14,733
♪ ♪

414
00:17:27,212 --> 00:17:29,615
- Scola, he tossed a phone.

415
00:17:34,386 --> 00:17:36,655
Suspect is in custody. Repeat--suspect is in custody.

416
00:17:36,722 --> 00:17:38,290
- Talk to me, Scola.

417
00:17:38,357 --> 00:17:40,859
Bomb techs are en route, but do we need to evacuate?

418
00:17:40,926 --> 00:17:41,960
- Stand by.

419
00:17:42,027 --> 00:17:47,232
♪ ♪

420
00:17:47,299 --> 00:17:48,534
Not a bomb.

421
00:17:48,600 --> 00:17:50,335
Jubal, he wasn't picking up a bomb.

422
00:17:50,402 --> 00:17:51,804
- Then what is it?

423
00:17:54,206 --> 00:17:56,008
- A damn windfall.

424
00:17:56,074 --> 00:18:00,846
♪ ♪

425
00:18:06,318 --> 00:18:08,287
- You got me. I stole someone's trash.

426
00:18:08,353 --> 00:18:10,088
- Man is looking at 9 counts of murder,

427
00:18:10,155 --> 00:18:11,290
and he's still got jokes.

428
00:18:11,356 --> 00:18:14,293
- $40,000, hmm? That's all it takes?

429
00:18:14,359 --> 00:18:16,962
Build a bomb, hurt all these people?

430
00:18:17,029 --> 00:18:18,797
You know, this kid is 12 years old,

431
00:18:18,864 --> 00:18:20,966
but he's fighting for his life in the hospital.

432
00:18:21,033 --> 00:18:23,168
Three surgeries already because of you.

433
00:18:23,235 --> 00:18:25,471
- I found a bag of cash.

434
00:18:25,537 --> 00:18:27,973
People should be more careful with their things.

435
00:18:28,040 --> 00:18:29,942
- Save it. The RT already found bomb-making equipment

436
00:18:30,008 --> 00:18:31,910
in your basement and linked your signature to all three

437
00:18:31,977 --> 00:18:33,579
of the bombs.

438
00:18:33,645 --> 00:18:35,681
- And let's not forget, you tried to blow us up too.

439
00:18:35,747 --> 00:18:37,950
But I saw your face--me.

440
00:18:38,016 --> 00:18:40,018
And I'll be the one pointing you out in court.

441
00:18:40,085 --> 00:18:42,488
- You take pride in your work, don't you, Landry?

442
00:18:42,554 --> 00:18:43,789
Copper nails,

443
00:18:43,856 --> 00:18:45,224
sophisticated timers, anti-handling devices--

444
00:18:45,290 --> 00:18:47,025
a bomb would have been deadly regardless,

445
00:18:47,092 --> 00:18:49,127
but you really cared.

446
00:18:49,194 --> 00:18:51,563
You're gonna go away, but it doesn't have to be forever.

447
00:18:51,630 --> 00:18:53,665
We know that somebody hired you to set the bombs,

448
00:18:53,732 --> 00:18:56,268
target the gambling op, make it look like a gang war,

449
00:18:56,335 --> 00:18:57,436
and then paid you with a dead drop.

450
00:18:57,503 --> 00:18:59,338
So give us a name!

451
00:18:59,404 --> 00:19:01,173
[tense music]

452
00:19:01,240 --> 00:19:03,775
- You want a name?

453
00:19:03,842 --> 00:19:05,577
Okay. [clears throat]

454
00:19:05,644 --> 00:19:06,945
Anthony Sanders.

455
00:19:07,012 --> 00:19:09,181
- Who's Anthony Sanders?
- My lawyer.

456
00:19:09,248 --> 00:19:11,817
- Hmm.
- I'm not saying another word.

457
00:19:15,721 --> 00:19:17,356
- I think your bomber is bluffing.

458
00:19:17,422 --> 00:19:19,391
He doesn't know who hired him. - How can you be so sure?

459
00:19:19,458 --> 00:19:21,293
- Well, there's no texts, emails, or interactions

460
00:19:21,360 --> 00:19:22,728
between him and his client.

461
00:19:22,794 --> 00:19:24,196
- That doesn't prove that he's bluffing.

462
00:19:24,263 --> 00:19:26,498
- No, but this does.

463
00:19:26,565 --> 00:19:28,834
On Landry's phone retrieved at the scene.

464
00:19:28,901 --> 00:19:31,703
- "Frisky Cookies"?
- Game's a cover.

465
00:19:31,770 --> 00:19:34,039
Enter Landry's pin here--

466
00:19:34,106 --> 00:19:36,408
voilà, an anonymous encrypted-messaging network

467
00:19:36,475 --> 00:19:37,976
designed for criminals.

468
00:19:38,043 --> 00:19:39,378
In fact, the whole phone is.

469
00:19:39,444 --> 00:19:41,380
You can only get one on the dark web.

470
00:19:41,446 --> 00:19:43,715
- So this is how Landry's communicating with his client.

471
00:19:43,782 --> 00:19:45,984
- We've got the entire transaction,

472
00:19:46,051 --> 00:19:49,354
from what buildings to hit to-- - "Your money's at the drop."

473
00:19:49,421 --> 00:19:51,523
- But this is anonymous, right?

474
00:19:51,590 --> 00:19:53,392
So there's no way Landry knew who hired him.

475
00:19:53,458 --> 00:19:56,194
- No one does, except the app maker.

476
00:19:56,261 --> 00:19:57,863
- Then let's subpoena them,

477
00:19:57,930 --> 00:19:59,298
find out who he was messaging with.

478
00:19:59,364 --> 00:20:02,234
- App's developer, Optum Force,

479
00:20:02,301 --> 00:20:04,903
traces back to an unregistered offshore corp--

480
00:20:04,970 --> 00:20:08,240
limited operations, few assets, as far as I can tell.

481
00:20:08,307 --> 00:20:09,841
- A shell company.

482
00:20:09,908 --> 00:20:12,244
- It's not my sandbox, but yeah.

483
00:20:12,311 --> 00:20:14,580
Sent it to White Collar, ran it down,

484
00:20:14,646 --> 00:20:18,850
they came back with some ties to a UK-based company--

485
00:20:18,917 --> 00:20:20,218
Pyramid Security.

486
00:20:20,285 --> 00:20:22,788
♪ ♪

487
00:20:22,854 --> 00:20:25,223
- Why would Pyramid Security wanna make this app?

488
00:20:25,290 --> 00:20:27,092
- Best guess...

489
00:20:27,159 --> 00:20:29,695
infiltrate criminal networks targeting their clients.

490
00:20:29,761 --> 00:20:32,030
FBI did something similar a few years back--

491
00:20:32,097 --> 00:20:33,732
major source of intel. - Mm.

492
00:20:33,799 --> 00:20:36,868
- Bottom line--Pyramid can ID who ordered the attacks?

493
00:20:36,935 --> 00:20:40,272
- Yes, but good luck getting them to admit as much.

494
00:20:44,209 --> 00:20:47,112
[soft pop music playing]

495
00:20:47,179 --> 00:20:52,017
♪ ♪

496
00:20:52,084 --> 00:20:54,252
- Cool beans. Mojito?

497
00:20:54,319 --> 00:20:55,721
- The Taiwanese engineer--

498
00:20:55,787 --> 00:20:57,489
you knew where the meeting was going down

499
00:20:57,556 --> 00:20:59,257
because he set it up on your app.

500
00:20:59,324 --> 00:21:03,362
- [laughing] Why is it always business with you, man?

501
00:21:03,428 --> 00:21:04,930
It's bad for your chi.

502
00:21:04,997 --> 00:21:06,865
- That app is not just tracking software.

503
00:21:06,932 --> 00:21:08,100
It is dangerous, man.

504
00:21:08,166 --> 00:21:09,801
- All right, pump the brakes, okay?

505
00:21:09,868 --> 00:21:12,337
If there's an app--and I'm not saying that there is--

506
00:21:12,404 --> 00:21:13,672
it's not good or bad.

507
00:21:13,739 --> 00:21:14,973
It's just computer code.

508
00:21:15,040 --> 00:21:16,708
- Okay, well, someone used your app to set up

509
00:21:16,775 --> 00:21:18,910
three bomb attacks today.

510
00:21:18,977 --> 00:21:20,112
Nine people are dead, Clay.

511
00:21:20,178 --> 00:21:21,780
A 12-year-old is clinging to life.

512
00:21:21,847 --> 00:21:23,582
That is not just code. That is real.

513
00:21:23,649 --> 00:21:25,417
- We shouldn't be having this talk.

514
00:21:25,484 --> 00:21:28,253
- No, we shouldn't, because the tech shouldn't exist.

515
00:21:28,320 --> 00:21:29,821
So you need to give me everything you have

516
00:21:29,888 --> 00:21:31,123
on one of your users, okay?

517
00:21:31,189 --> 00:21:33,325
- [sighs]

518
00:21:33,392 --> 00:21:34,926
- Hey, one way or the other,

519
00:21:34,993 --> 00:21:36,628
we are gonna shut you guys down,

520
00:21:36,695 --> 00:21:39,131
so make it mean something, please.

521
00:21:39,197 --> 00:21:41,533
- [sighs] All right.

522
00:21:41,600 --> 00:21:44,503
Say there's some back door that somebody could use

523
00:21:44,569 --> 00:21:46,004
as a starting point for recon

524
00:21:46,071 --> 00:21:49,174
and say, somehow, you got your hands on that info.

525
00:21:49,241 --> 00:21:51,143
Ain't got nothing to do with me.

526
00:21:51,209 --> 00:21:52,978
Copy?

527
00:21:53,045 --> 00:21:54,479
- [sighs]

528
00:21:54,546 --> 00:21:57,115
- So we know the bomber is financially motivated.

529
00:21:57,182 --> 00:21:59,951
He was hired to hit three specific locations

530
00:22:00,018 --> 00:22:02,821
in Jackson Heights, but by whom and why...

531
00:22:02,888 --> 00:22:04,289
- I can help with the who.

532
00:22:04,356 --> 00:22:05,557
I got an IP address

533
00:22:05,624 --> 00:22:06,992
for the person Landry was messaging with.

534
00:22:07,059 --> 00:22:08,927
- How did you come by this information?

535
00:22:08,994 --> 00:22:12,230
- Uh, it's an anonymous tip, but the intel's good.

536
00:22:12,297 --> 00:22:16,234
- The IP address comes back as the Perez Land Group.

537
00:22:16,301 --> 00:22:19,037
- [stammers] Wait, as in Fernando Perez?

538
00:22:19,104 --> 00:22:21,173
- The one and only.

539
00:22:22,774 --> 00:22:24,710
- Whoa, we have to tread carefully.

540
00:22:24,776 --> 00:22:26,445
This guy isn't just a magazine cover.

541
00:22:26,511 --> 00:22:28,080
- No, he--he's a legend.

542
00:22:28,146 --> 00:22:30,849
He had to go through the Mob's construction racket

543
00:22:30,916 --> 00:22:34,086
to become one of New York's biggest real estate moguls.

544
00:22:34,152 --> 00:22:36,154
- Well, and not to mention the mayor's best friend.

545
00:22:36,221 --> 00:22:38,523
Is this IP address traced directly back to Perez?

546
00:22:38,590 --> 00:22:40,992
- No, just someone in the C-suite.

547
00:22:41,059 --> 00:22:42,227
- Perez is worth a fortune.

548
00:22:42,294 --> 00:22:43,962
Why bomb the buildings when you can buy them?

549
00:22:44,029 --> 00:22:45,363
- He can't buy them all.

550
00:22:45,430 --> 00:22:47,399
He's been acquiring lots in Jackson Heights

551
00:22:47,466 --> 00:22:49,534
for a billion-dollar legacy project.

552
00:22:49,601 --> 00:22:51,870
Recent "Times" piece listed several holdouts,

553
00:22:51,937 --> 00:22:54,206
including our bodega, electronics boutique,

554
00:22:54,272 --> 00:22:55,574
and the bar. - Right.

555
00:22:55,640 --> 00:22:57,476
Okay, so there's the connection between the bombings--

556
00:22:57,542 --> 00:22:58,744
and motive.

557
00:22:58,810 --> 00:23:00,612
Perez can't move forward until they sell.

558
00:23:00,679 --> 00:23:02,047
- And the delay's costing him millions,

559
00:23:02,114 --> 00:23:04,449
but if the business owners were out of the way...

560
00:23:04,516 --> 00:23:06,585
- The bar owner was already on the fence after the explosions.

561
00:23:06,651 --> 00:23:07,886
There's no way she doesn't sell.

562
00:23:07,953 --> 00:23:10,956
[suspenseful music]

563
00:23:11,022 --> 00:23:13,425
- So his plan is working.

564
00:23:13,492 --> 00:23:15,861
- My office...

565
00:23:15,927 --> 00:23:17,829
now.

566
00:23:19,297 --> 00:23:20,866
An anonymous tip? - Yes.

567
00:23:20,932 --> 00:23:22,400
- It came from a burner email,

568
00:23:22,467 --> 00:23:24,603
had every communication between Landry and his client.

569
00:23:24,669 --> 00:23:26,271
Each one came back to an IP address

570
00:23:26,338 --> 00:23:28,640
linked to Perez headquarters. - Okay, well...

571
00:23:28,707 --> 00:23:31,777
[sighs] You know we love a good anonymous tip.

572
00:23:31,843 --> 00:23:34,579
- The intel's good. We're covered.

573
00:23:34,646 --> 00:23:36,248
- Well, let's assume this is true.

574
00:23:36,314 --> 00:23:38,316
It does not mean Perez hired the bomber.

575
00:23:38,383 --> 00:23:41,086
It could have been anyone in the organization, right?

576
00:23:41,153 --> 00:23:43,488
- Perez is a known micromanager.

577
00:23:43,555 --> 00:23:45,724
Nothing happens without his say-so.

578
00:23:48,026 --> 00:23:51,463
Okay, chase it down, but be careful.

579
00:23:51,530 --> 00:23:54,666
Perez doesn't just have an army of attorneys behind him.

580
00:23:54,733 --> 00:23:56,134
He's got juice.

581
00:23:56,201 --> 00:23:59,137
One misstep, it is all of our careers.

582
00:23:59,204 --> 00:24:01,640
- Got it.

583
00:24:01,706 --> 00:24:07,145
♪ ♪

584
00:24:07,212 --> 00:24:09,681
- [sighs]

585
00:24:09,748 --> 00:24:12,818
- You know your platoon buddy, moved here from London, Clay?

586
00:24:12,884 --> 00:24:14,719
He works at Pyramid, right?

587
00:24:14,786 --> 00:24:17,122
- You have something to say, just say it.

588
00:24:17,189 --> 00:24:19,958
- I know you think that you owe him because he saved your life.

589
00:24:20,025 --> 00:24:21,526
- You don't know the full story.

590
00:24:21,593 --> 00:24:22,994
- I-I don't need to.

591
00:24:23,061 --> 00:24:24,963
If this case goes to court,

592
00:24:25,030 --> 00:24:27,566
your anonymous-tip story is not gonna hold up.

593
00:24:27,632 --> 00:24:31,169
- [sighs]
- This isn't like you.

594
00:24:31,236 --> 00:24:33,138
- I saw how these private-security companies

595
00:24:33,205 --> 00:24:34,172
work overseas.

596
00:24:34,239 --> 00:24:35,841
They make up their own rules.

597
00:24:35,907 --> 00:24:37,709
If we go through official channels,

598
00:24:37,776 --> 00:24:40,145
Pyramid's gonna shut us down or stall.

599
00:24:40,212 --> 00:24:42,047
What if another bomb goes off?

600
00:24:42,113 --> 00:24:44,316
The only way that Clay is gonna help us

601
00:24:44,382 --> 00:24:46,017
is if we do not use his name.

602
00:24:46,084 --> 00:24:47,752
- I just don't wanna see you backed into a corner

603
00:24:47,819 --> 00:24:50,188
you can't get out of.

604
00:24:50,255 --> 00:24:53,491
Look, if he's so solid, make him your CI.

605
00:24:53,558 --> 00:24:55,660
One misstep...

606
00:25:03,401 --> 00:25:05,237
- If it's all right with you,

607
00:25:05,303 --> 00:25:07,405
I've asked our in-house counsel, Edmund Wilkes,

608
00:25:07,472 --> 00:25:09,307
to join us, and my son, Fernando, Jr.

609
00:25:09,374 --> 00:25:10,909
- Of course.

610
00:25:10,976 --> 00:25:13,211
Look, we don't have any leads on the bomber or bombers yet,

611
00:25:13,278 --> 00:25:15,447
but we want you to know that we're working every angle.

612
00:25:15,513 --> 00:25:18,316
- Thank God for the FBI.

613
00:25:18,383 --> 00:25:20,085
I grew up in Jackson Heights.

614
00:25:20,151 --> 00:25:22,387
I just wanna do my part so people there can have a chance

615
00:25:22,454 --> 00:25:24,389
to succeed like I did.

616
00:25:24,456 --> 00:25:26,124
- To the best of my knowledge,

617
00:25:26,191 --> 00:25:28,193
Mr. Perez's assets have been unaffected

618
00:25:28,260 --> 00:25:30,061
by the violence thus far.

619
00:25:30,128 --> 00:25:31,863
- And we hope to keep it that way.

620
00:25:31,930 --> 00:25:34,266
- To summarize, you have no leads,

621
00:25:34,332 --> 00:25:37,068
and Mr. Perez's buildings are unharmed.

622
00:25:37,135 --> 00:25:38,103
- Mm-hmm.

623
00:25:38,169 --> 00:25:39,437
- Why are you here?

624
00:25:39,504 --> 00:25:41,439
- We're just making our presence felt.

625
00:25:41,506 --> 00:25:43,541
Nothing goes down in Jackson Heights

626
00:25:43,608 --> 00:25:45,076
without Mr. Perez's involvement.

627
00:25:45,143 --> 00:25:46,544
- That checks out.

628
00:25:46,611 --> 00:25:49,180
Wouldn't your presence be better felt somewhere else?

629
00:25:49,247 --> 00:25:51,616
These gangbangers have blown up half of Queens,

630
00:25:51,683 --> 00:25:53,285
and you're in Midtown for a chat?

631
00:25:53,351 --> 00:25:55,487
I mean, you'd think with all the money

632
00:25:55,553 --> 00:25:58,456
that my family's donated to the cops, the Feds, politicians,

633
00:25:58,523 --> 00:26:00,892
you people would be able to get your head out of your ass.

634
00:26:07,098 --> 00:26:09,067
- Excuse my son.

635
00:26:09,134 --> 00:26:11,136
Whatever you need, just ask.

636
00:26:11,202 --> 00:26:12,671
- Given your status in this neighborhood,

637
00:26:12,737 --> 00:26:14,572
it's possible someone's gonna reach out.

638
00:26:14,639 --> 00:26:15,941
If they do, this is me.

639
00:26:19,577 --> 00:26:22,981
[suspenseful music]

640
00:26:23,048 --> 00:26:25,750
- All right, folks, so Maggie and OA have shaken the tree.

641
00:26:25,817 --> 00:26:27,185
We get to see what falls out of it.

642
00:26:27,252 --> 00:26:28,954
Ian.

643
00:26:29,020 --> 00:26:30,288
Care to do the honors?

644
00:26:30,355 --> 00:26:33,158
- Making contact now.

645
00:26:33,224 --> 00:26:34,592
- "FBI is asking questions.

646
00:26:34,659 --> 00:26:37,295
Drop another 40K, or I start talking."

647
00:26:37,362 --> 00:26:38,964
[cell phone chimes]

648
00:26:39,030 --> 00:26:40,632
This is gonna sound weird, Ian,

649
00:26:40,699 --> 00:26:43,134
but you are a natural at extortion.

650
00:26:43,201 --> 00:26:45,670
All right, so the text has been sent,

651
00:26:45,737 --> 00:26:47,005
which means whoever our bomber

652
00:26:47,072 --> 00:26:48,840
was communicating with in the C-suite

653
00:26:48,907 --> 00:26:50,442
now knows we are onto them.

654
00:26:50,508 --> 00:26:52,477
The suspect thinks they are being extorted by Landry,

655
00:26:52,544 --> 00:26:54,946
which means we just have to catch him in the act

656
00:26:55,013 --> 00:26:56,581
when he makes the drop.

657
00:26:56,648 --> 00:26:58,483
- Easier said than done.

658
00:26:58,550 --> 00:27:00,485
He just changed the drop location--

659
00:27:00,552 --> 00:27:02,253
Columbus Circle.

660
00:27:02,320 --> 00:27:03,488
It's packed now.

661
00:27:03,555 --> 00:27:10,161
♪ ♪

662
00:27:10,228 --> 00:27:11,730
- Stay frosty, people.

663
00:27:11,796 --> 00:27:14,265
Nobody moves until there's confirmation of a drop.

664
00:27:17,102 --> 00:27:20,839
- Businessman, alone, briefcase.

665
00:27:23,208 --> 00:27:24,909
- Incoming from the subway.

666
00:27:24,976 --> 00:27:26,344
Things are about to get crowded.

667
00:27:26,411 --> 00:27:29,047
- Okay, Ulrich, do you have confirmation?

668
00:27:29,114 --> 00:27:30,682
- Negative, hang on.

669
00:27:30,749 --> 00:27:36,554
♪ ♪

670
00:27:36,621 --> 00:27:38,556
Okay, drop confirmed. I repeat--drop confirmed.

671
00:27:38,623 --> 00:27:41,326
Lost visual on the suspect.

672
00:27:41,393 --> 00:27:43,762
- Take it easy, SWAT. You gotta look again.

673
00:27:45,964 --> 00:27:47,532
- What's going on?

674
00:27:47,599 --> 00:27:51,002
♪ ♪

675
00:27:51,069 --> 00:27:52,203
- Sorry.

676
00:27:52,270 --> 00:27:54,506
Sorry, no suspect, no drop.

677
00:27:54,572 --> 00:27:55,874
My bad.

678
00:27:55,940 --> 00:27:57,375
- What's up with your boy, Scola?

679
00:27:57,442 --> 00:27:59,577
- Come on, now, he's okay.

680
00:28:03,948 --> 00:28:06,351
- Red hoodie, baseball cap, heading southeast.

681
00:28:06,418 --> 00:28:08,553
- All right.

682
00:28:08,620 --> 00:28:11,156
- OA, can you get an ID?

683
00:28:11,222 --> 00:28:13,058
- Negative.

684
00:28:13,124 --> 00:28:19,764
♪ ♪

685
00:28:19,831 --> 00:28:21,966
Bag drop confirmed. All teams move in.

686
00:28:25,136 --> 00:28:27,739
- FBI, don't move.
- I'm not resisting!

687
00:28:27,806 --> 00:28:34,012
♪ ♪

688
00:28:35,480 --> 00:28:38,149
- Junior?

689
00:28:38,216 --> 00:28:39,984
- You wanna call your dad, or should we?

690
00:28:48,259 --> 00:28:49,661
- All right, everybody, meet our surprise guest--

691
00:28:49,727 --> 00:28:52,097
Fernando Perez II, or as readers of Page Six

692
00:28:52,163 --> 00:28:53,698
might know him, Junior--

693
00:28:53,765 --> 00:28:57,702
27-year-old Ivy Leaguer with a string of Insta-model exes

694
00:28:57,769 --> 00:29:00,505
and dismissed DUIs, all thanks to his father's influence.

695
00:29:00,572 --> 00:29:02,974
Right now he is our only link to the bomber.

696
00:29:03,041 --> 00:29:04,976
- Do we really think the kid's responsible, though?

697
00:29:05,043 --> 00:29:07,345
His dad seems to have him on a pretty short leash.

698
00:29:07,412 --> 00:29:09,214
- What are the odds we get Junior to tie this

699
00:29:09,280 --> 00:29:12,550
to his father, who's obviously the brains of the operation

700
00:29:12,617 --> 00:29:14,953
and had the most to lose? - Slim.

701
00:29:15,019 --> 00:29:16,888
Perez's lawyer will be here any minute.

702
00:29:16,955 --> 00:29:18,823
He already got two cartel bosses off.

703
00:29:18,890 --> 00:29:21,159
- That doesn't mean we can't shoot our shot once he's here.

704
00:29:21,226 --> 00:29:22,927
- Make it count.

705
00:29:22,994 --> 00:29:25,730
If you wanna connect this to Fernando Perez,

706
00:29:25,797 --> 00:29:28,900
you've gotta get Junior on the record, or we have no case.

707
00:29:28,967 --> 00:29:30,568
[phone buzzing]

708
00:29:30,635 --> 00:29:31,870
- Good luck.

709
00:29:34,172 --> 00:29:35,373
- What's up?

710
00:29:35,440 --> 00:29:37,675
- Hugo Soto's downstairs.

711
00:29:39,511 --> 00:29:41,913
Hugo, I'm so sorry I haven't been able to check in.

712
00:29:41,980 --> 00:29:44,182
How is Javi? Is he out of surgery?

713
00:29:44,249 --> 00:29:46,184
- I-I just can't sit in that hospital no more.

714
00:29:46,251 --> 00:29:47,252
- I know. I know.

715
00:29:47,318 --> 00:29:48,987
- Did you figure out who hurt him?

716
00:29:49,053 --> 00:29:51,356
- Where is he? Where's my son?

717
00:29:51,422 --> 00:29:52,757
- Mr. Perez, you need to calm down.

718
00:29:52,824 --> 00:29:54,225
- This is ridiculous.

719
00:29:54,292 --> 00:29:55,693
Junior had nothing to do with these bombings.

720
00:29:55,760 --> 00:29:56,961
This is harassment!

721
00:29:57,028 --> 00:29:58,596
And the mayor's already heard about it.

722
00:29:58,663 --> 00:30:00,598
- Follow me. Come on.

723
00:30:00,665 --> 00:30:02,367
- Come here, Hugo.

724
00:30:02,433 --> 00:30:04,569
- Is it true?

725
00:30:04,636 --> 00:30:06,304
Did you arrest his son?

726
00:30:06,371 --> 00:30:09,641
- I'm not allowed to discuss active investigations with you.

727
00:30:09,707 --> 00:30:11,042
- Don't matter.

728
00:30:11,109 --> 00:30:12,644
Rich people like them always get away with it, right?

729
00:30:12,710 --> 00:30:15,213
- The FBI are doing everything we can to make sure

730
00:30:15,280 --> 00:30:16,915
whoever hurt your brother is brought to justice.

731
00:30:16,981 --> 00:30:18,416
- You want me to trust the system?

732
00:30:18,483 --> 00:30:20,451
- No.

733
00:30:20,518 --> 00:30:22,453
I want you to trust me.

734
00:30:22,520 --> 00:30:25,423
[soft dramatic music]

735
00:30:25,490 --> 00:30:29,260
♪ ♪

736
00:30:29,327 --> 00:30:31,963
- My client will be exercising his right to remain silent.

737
00:30:32,030 --> 00:30:33,631
- That's okay. We'll do the talking.

738
00:30:33,698 --> 00:30:35,133
You are in trouble, Junior.

739
00:30:35,200 --> 00:30:37,235
- No one your dad can call this time.

740
00:30:37,302 --> 00:30:39,404
- Because New York City might not have the death penalty,

741
00:30:39,470 --> 00:30:40,471
but Uncle Sam does.

742
00:30:40,538 --> 00:30:42,407
- You can tone down the rhetoric.

743
00:30:42,473 --> 00:30:43,942
- Just the facts.

744
00:30:44,008 --> 00:30:47,145
Nine counts of murder-- ten if this boy dies.

745
00:30:47,212 --> 00:30:49,447
[tense music]

746
00:30:49,514 --> 00:30:52,450
That's not life in prison. That's the needle.

747
00:30:52,517 --> 00:30:56,821
♪ ♪

748
00:30:56,888 --> 00:30:58,790
Three buildings were targeted today

749
00:30:58,856 --> 00:31:02,260
because three people said no to your father.

750
00:31:02,327 --> 00:31:05,096
Been a long time since someone said no to him.

751
00:31:05,163 --> 00:31:07,599
So he asked you to arrange the bombings,

752
00:31:07,665 --> 00:31:09,434
and now you're on the hook.

753
00:31:09,500 --> 00:31:11,603
But you don't have to be.

754
00:31:11,669 --> 00:31:13,671
We're willing to make a deal with you, Junior.

755
00:31:13,738 --> 00:31:16,741
If you admit that your dad ordered you to make that drop--

756
00:31:16,808 --> 00:31:18,309
- And what evidence does the FBI have

757
00:31:18,376 --> 00:31:20,144
linking the money in my client's possession

758
00:31:20,211 --> 00:31:21,246
to these bombings?

759
00:31:21,312 --> 00:31:22,847
- You'll find out at discovery.

760
00:31:22,914 --> 00:31:25,149
- Oh. [scoffs] That's what I thought.

761
00:31:25,216 --> 00:31:26,884
Are we done here?

762
00:31:26,951 --> 00:31:30,154
- You notice how every time Maggie mentions this kid's dad,

763
00:31:30,221 --> 00:31:32,857
he gets so tense, it's like his jaw is gonna snap off.

764
00:31:32,924 --> 00:31:36,160
- Mm, BAU says the person responsible for these attacks

765
00:31:36,227 --> 00:31:38,529
is reacting to a power disparity,

766
00:31:38,596 --> 00:31:41,799
lashing out to express a lack of control in his own life.

767
00:31:41,866 --> 00:31:44,502
- Well, that makes sense. His dad's got an iron grip.

768
00:31:44,569 --> 00:31:46,471
I wonder if there's a way we can chip away

769
00:31:46,537 --> 00:31:48,106
at Junior's faith in him,

770
00:31:48,172 --> 00:31:52,677
you know, get him to lash out at his oppressor?

771
00:31:52,744 --> 00:31:56,114
- We'd have to use his father's own words against him.

772
00:31:58,483 --> 00:32:01,352
Mr. Perez, thank you for allowing us to interview you.

773
00:32:01,419 --> 00:32:03,688
- I stared down New York's five crime families

774
00:32:03,755 --> 00:32:05,490
when I built my first project.

775
00:32:05,556 --> 00:32:07,558
I can handle a little misunderstanding.

776
00:32:07,625 --> 00:32:10,228
- Is that what this is... [photo rustles]

777
00:32:10,295 --> 00:32:12,196
A misunderstanding?

778
00:32:12,263 --> 00:32:18,436
♪ ♪

779
00:32:19,971 --> 00:32:24,008
This innocent boy is fighting for his life.

780
00:32:24,075 --> 00:32:26,811
- As a father, my heart breaks for this child's family.

781
00:32:29,013 --> 00:32:31,349
But my son...

782
00:32:31,416 --> 00:32:34,752
had nothing to do with these bombings.

783
00:32:34,819 --> 00:32:36,521
- Well, who else would you trust

784
00:32:36,587 --> 00:32:39,390
to take care of this, um, inconvenience?

785
00:32:39,457 --> 00:32:40,692
- Don't play coy.

786
00:32:40,758 --> 00:32:42,860
You've read the tabloids.

787
00:32:42,927 --> 00:32:46,764
You know everybody knows how much Junior struggled--

788
00:32:46,831 --> 00:32:49,534
reform school, rehab.

789
00:32:49,600 --> 00:32:51,269
Nothing took.

790
00:32:51,336 --> 00:32:53,237
The kid can barely wipe his own ass,

791
00:32:53,304 --> 00:32:54,772
and you're telling me he masterminded a crime

792
00:32:54,839 --> 00:32:55,907
of this scale?

793
00:32:55,973 --> 00:32:58,576
- I am saying you're the mastermind.

794
00:32:58,643 --> 00:33:03,448
♪ ♪

795
00:33:03,514 --> 00:33:05,483
- Let me set the record straight,

796
00:33:05,550 --> 00:33:08,786
and you can verify this with my board of directors.

797
00:33:08,853 --> 00:33:13,224
Junior is the last person I'd go to...

798
00:33:13,291 --> 00:33:15,293
for anything.

799
00:33:15,360 --> 00:33:22,433
♪ ♪

800
00:33:28,206 --> 00:33:30,708
- All right, here goes nothing.

801
00:33:33,644 --> 00:33:36,814
Sorry for the wait. We just have some, uh...

802
00:33:36,881 --> 00:33:38,649
[door closes] Some paperwork for you to sign,

803
00:33:38,716 --> 00:33:40,918
if you wanna take a look at that.

804
00:33:44,088 --> 00:33:47,425
[sighs] I just wanna say, I-I get it.

805
00:33:49,193 --> 00:33:50,828
I do.

806
00:33:50,895 --> 00:33:54,465
It's never easy following in your dad's footsteps,

807
00:33:54,532 --> 00:33:57,201
especially when he thinks you're not good enough.

808
00:33:57,268 --> 00:33:58,636
- Get your ADIC in here.

809
00:33:58,703 --> 00:34:00,738
I'm reporting you for misconduct.

810
00:34:00,805 --> 00:34:03,941
- This isn't me talking. See for yourself.

811
00:34:06,244 --> 00:34:07,812
Take a look.

812
00:34:07,879 --> 00:34:11,181
- You've read the tabloids.

813
00:34:11,248 --> 00:34:14,284
You know everybody knows how much Junior struggled--

814
00:34:14,351 --> 00:34:15,887
reform schools, rehab.

815
00:34:15,953 --> 00:34:17,422
Nothing took.

816
00:34:17,487 --> 00:34:19,257
The kid can barely wipe his own ass,

817
00:34:19,322 --> 00:34:20,792
and you're telling me he masterminded a crime

818
00:34:20,858 --> 00:34:22,360
of this scale?

819
00:34:22,427 --> 00:34:23,995
- Okay, shut that off.

820
00:34:24,061 --> 00:34:26,664
- I think Junior would like to hear what he has to say, right?

821
00:34:26,731 --> 00:34:29,033
- Let me set the record straight.

822
00:34:29,100 --> 00:34:31,869
And you can verify this with my board of directors.

823
00:34:31,936 --> 00:34:35,873
Junior is the last person I'd go to...

824
00:34:35,940 --> 00:34:38,074
for anything.

825
00:34:38,141 --> 00:34:39,342
- That's enough.

826
00:34:39,409 --> 00:34:42,013
- You've always known, right?

827
00:34:42,079 --> 00:34:44,982
Down deep, right?

828
00:34:45,049 --> 00:34:49,853
I mean, he might not say it to your face, but...

829
00:34:49,920 --> 00:34:51,889
he thinks you're nothing.

830
00:34:51,956 --> 00:34:53,991
- My client's done. Not another word.

831
00:34:54,058 --> 00:34:56,393
- So why protect him?

832
00:34:56,460 --> 00:34:58,096
Why not just admit it was him,

833
00:34:58,162 --> 00:35:00,331
it was his idea, the whole thing?

834
00:35:00,398 --> 00:35:02,333
Why protect him...

835
00:35:02,400 --> 00:35:04,368
when this is what he thinks of you?

836
00:35:04,435 --> 00:35:06,704
- Junior, Junior, I said you're done.

837
00:35:06,771 --> 00:35:08,406
- But he's right.
- Junior--

838
00:35:08,473 --> 00:35:09,574
- Shut up, Edmund!

839
00:35:09,640 --> 00:35:15,713
♪ ♪

840
00:35:15,780 --> 00:35:17,882
- No one would have died if it wasn't for him.

841
00:35:17,949 --> 00:35:19,717
- For once in your life, keep your damn mouth closed.

842
00:35:19,784 --> 00:35:23,154
- Why should I? I hate him.

843
00:35:23,221 --> 00:35:24,822
I hate him.

844
00:35:27,558 --> 00:35:30,862
I did it. Me, it was me.

845
00:35:35,132 --> 00:35:38,369
He's never seen me, never.

846
00:35:38,436 --> 00:35:41,105
But I bet you he sees me now.

847
00:35:41,172 --> 00:35:43,140
I knew what he was too scared to do.

848
00:35:43,207 --> 00:35:45,710
Those people were a problem. I fixed it!

849
00:35:48,412 --> 00:35:50,882
I don't need his love...

850
00:35:50,948 --> 00:35:53,117
but I deserve his respect.

851
00:35:53,184 --> 00:35:58,256
♪ ♪

852
00:36:04,161 --> 00:36:05,763
- I did what he was too scared to do.

853
00:36:05,830 --> 00:36:07,798
Those people were a problem. I fixed it!

854
00:36:07,865 --> 00:36:10,635
I don't need his love...

855
00:36:10,701 --> 00:36:13,337
but I deserve his respect.

856
00:36:15,506 --> 00:36:17,975
- We're transferring your son to MDC,

857
00:36:18,042 --> 00:36:19,977
if you'd like to speak to him before then.

858
00:36:20,044 --> 00:36:22,813
- He doesn't represent the values of my family,

859
00:36:22,880 --> 00:36:24,282
so he's on his own now.

860
00:36:24,348 --> 00:36:25,683
- Wow.

861
00:36:25,750 --> 00:36:27,318
Just like that?

862
00:36:27,385 --> 00:36:28,920
- No one's above the law.

863
00:36:28,986 --> 00:36:30,821
Call Patty.

864
00:36:30,888 --> 00:36:32,423
I want Mark from "The Journal"

865
00:36:32,490 --> 00:36:34,091
and what's-her-name from "The Times" downstairs

866
00:36:34,158 --> 00:36:35,826
in 30 minutes.

867
00:36:35,893 --> 00:36:37,628
The people of New York need to know I'm sorry for the pain

868
00:36:37,695 --> 00:36:40,298
my son has caused.

869
00:36:42,700 --> 00:36:45,636
[door opens, closes]

870
00:36:45,703 --> 00:36:48,205
- [sighs] Kid is on his own.

871
00:36:48,272 --> 00:36:49,774
- I think he always was.

872
00:36:49,840 --> 00:36:51,676
- Well, I'll call the Southern District

873
00:36:51,742 --> 00:36:53,044
and let them know their docket

874
00:36:53,110 --> 00:36:55,012
just got a lot more complicated.

875
00:36:55,079 --> 00:36:57,582
Good work today, all of you.

876
00:36:59,584 --> 00:37:02,219
- Uh, Isobel, do you have a minute...

877
00:37:02,286 --> 00:37:04,355
to speak about where I got my intel from?

878
00:37:10,528 --> 00:37:13,130
[sighing] Um...

879
00:37:13,197 --> 00:37:15,399
- Maggie Bell.

880
00:37:15,466 --> 00:37:17,868
- Hey. Where's your new partner?

881
00:37:17,935 --> 00:37:20,304
- Oh, well, rookie's down at O'Malley's guzzling pints

882
00:37:20,371 --> 00:37:22,506
with the rest of SWAT-- that's where he belongs.

883
00:37:22,573 --> 00:37:24,542
- Well, that's too bad. He's, uh...

884
00:37:24,609 --> 00:37:26,877
- No, he knows it. He--yeah.

885
00:37:26,944 --> 00:37:29,013
[cell phone buzzing]

886
00:37:29,080 --> 00:37:31,015
What's up?

887
00:37:31,082 --> 00:37:33,417
- It's the hospital.

888
00:37:33,484 --> 00:37:36,153
Javi Soto died in surgery three hours ago.

889
00:37:36,220 --> 00:37:39,323
- Oh, damn, I'm sorry. I know that you--

890
00:37:39,390 --> 00:37:41,759
- No, it doesn't make any sense.

891
00:37:41,826 --> 00:37:45,730
I spoke to Hugo an hour ago, and he didn't mention anything.

892
00:37:45,796 --> 00:37:48,499
- I'd like to start by sharing my deepest condolences

893
00:37:48,566 --> 00:37:51,068
to the loved ones of those lost in today's bombings

894
00:37:51,135 --> 00:37:52,703
in Jackson Heights.

895
00:37:52,770 --> 00:37:55,606
I am standing here with you all to grieve...

896
00:37:55,673 --> 00:37:57,742
- Scola, Hugo's here.

897
00:37:57,808 --> 00:38:01,946
- These events came as a shock to many, especially myself.

898
00:38:02,013 --> 00:38:04,115
But while I may have failed as a father,

899
00:38:04,181 --> 00:38:05,716
I will not fail the people

900
00:38:05,783 --> 00:38:07,485
of New York! - Hey! No, no, no, no!

901
00:38:07,551 --> 00:38:10,221
[gunshot] - No, no, no, nobody shoot!

902
00:38:10,287 --> 00:38:11,622
- Somebody call 911.

903
00:38:11,689 --> 00:38:12,923
- No! Someone help him!

904
00:38:12,990 --> 00:38:15,760
- Nobody shoot! Everybody stand down!

905
00:38:15,826 --> 00:38:17,695
You need to give me the gun.

906
00:38:17,762 --> 00:38:20,264
- They took everything from me.

907
00:38:20,331 --> 00:38:21,766
For what?

908
00:38:21,832 --> 00:38:25,102
You said I could trust you. - I know it feels like that.

909
00:38:25,169 --> 00:38:27,138
Hugo...

910
00:38:27,204 --> 00:38:29,240
give me the gun.

911
00:38:30,775 --> 00:38:32,176
Listen to me.

912
00:38:32,243 --> 00:38:34,378
What would Javi want?

913
00:38:36,414 --> 00:38:39,083
What would Javi say to you right now?

914
00:38:39,150 --> 00:38:44,288
♪ ♪

915
00:38:44,355 --> 00:38:46,557
Come on.

916
00:38:46,624 --> 00:38:49,427
Give me the gun.

917
00:38:49,493 --> 00:38:56,567
♪ ♪

918
00:39:20,491 --> 00:39:21,992
- This is where you tell me

919
00:39:22,059 --> 00:39:25,329
Pyramid's gotta shut the app down 'cause it's unethical.

920
00:39:25,396 --> 00:39:27,665
- "Unethical"? It's illegal, Clay.

921
00:39:27,732 --> 00:39:30,501
- Ah, splitting hairs.

922
00:39:30,568 --> 00:39:33,170
- Keep the app live.

923
00:39:33,237 --> 00:39:34,505
I spoke to my SAC.

924
00:39:34,572 --> 00:39:36,841
She's willing to overlook your hairsplitting.

925
00:39:36,907 --> 00:39:38,609
But from here on out, on paper,

926
00:39:38,676 --> 00:39:40,511
you are my confidential informant.

927
00:39:40,578 --> 00:39:43,380
You will give me any and all intel on the app

928
00:39:43,447 --> 00:39:46,016
that endangers public safety, understood?

929
00:39:46,083 --> 00:39:47,618
- Where do I sign?

930
00:39:47,685 --> 00:39:49,620
- I'm not messing around.

931
00:39:49,687 --> 00:39:51,455
This isn't Afghanistan.

932
00:39:53,691 --> 00:39:56,794
I'll shut your ass down if you don't play ball.

933
00:39:56,861 --> 00:40:00,798
- [chuckling]

934
00:40:00,865 --> 00:40:05,302
- What's so funny?
- [continues chuckling]

935
00:40:05,369 --> 00:40:07,838
Back in business, baby...

936
00:40:07,905 --> 00:40:10,007
like old times.

937
00:40:10,074 --> 00:40:12,843
- Yeah, except no one's shooting at us.

938
00:40:12,910 --> 00:40:16,514
- [chuckling] [engine turns over]

939
00:40:16,580 --> 00:40:19,517
[tires squeal, engine revving]

940
00:40:19,583 --> 00:40:25,689
♪ ♪

941
00:40:30,895 --> 00:40:33,864
[dramatic music]

942
00:40:33,931 --> 00:40:40,905
♪ ♪

943
00:40:50,147 --> 00:40:51,849
[wolf howls] ic]
